Opis na okładce
Bardzo niedobry Lor Kamienne Serce wraz z Brzydalem budują Fabrykę Nieczułości. Nieuważny wódz miał pilnować zegara troskliwości, ale zapomniał o swych obowiązkach pomagając przyjaciołom. Chmury z fabryki niespodziewanie przyniosły miastu zło. Troskliwe misie choć z opóźnieniem ruszają na pomoc. Na tej kasecie dodatkowo poznasz piękną opowieść o czarodziejskim drzewie i kochanym słoniu, który nie chciał być leśnikiem.
[przyp. śledzia – Opis przekopiowany przez wydawcę kłamie – na płycie jest tylko tytułowy odcinek i sztuczka]
